Update tests

- Update test names
- Added new action to build the latest server code on the server it's running on
- Removed unnecessary vars from makefile

server/makefile

@@ -17,9 +17,6 @@ build:
 run:
 	@echo "Running Docker container..."
 	docker run -d -e NODE_ENV=${NODE_ENV} \
-				-e MONGO_INITDB_ROOT_USERNAME=${MONGO_INITDB_ROOT_USERNAME} \
-				-e MONGO_INITDB_ROOT_PASSWORD=${MONGO_INITDB_ROOT_PASSWORD} \
-				-e MONGO_INITDB_DATABASE=${MONGO_INITDB_DATABASE} \
 				-e SERVER_PORT=${SERVER_PORT} \
 				-e MONGO_URL=${MONGO_URL} \
 				-e DISCORD_TOKEN=${DISCORD_TOKEN} \