The broker crash-looped on every deploy: "Unable to load server certificate
/mosquitto/certs/mqtt.crt ... Permission denied". The cert-sync script wrote
600 root:root into a 0700 root:root directory, on the assumption that
mosquitto runs as root inside its container. It does not — the stock
eclipse-mosquitto entrypoint drops privileges to the in-image mosquitto
user, confirmed on the server as uid=1883(mosquitto) gid=1883(mosquitto),
and the broker's own log says so on every start.
Certs dir is now root:1883 0750 with the cert 0644 and the key 0640, and
the data dir is 1883:1883 recursively — recursively because mosquitto
WRITES dynamic-security.json there, and a root-owned file left by an
earlier deploy would still be unwritable after a directory-only chown.
Also drops the "unverified Caddy cert path" note: a real issuance confirmed
the path, producing CN=mqtt.drb.cusano.net signed by Let's Encrypt.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>